They're not just for the gym or lounging around the house anymore. Here are chic ideas for how to style a hoodie sweatshirt.